FÍKINN Í BLÓÐ

Þvinga fram þorsta
fagurrauðan losta
þörfin að þurrka þig upp

varir mínar þrýsta á þitt svöðusár
sjáðu dauðann í augu mínum.

Mig þyrstir
ég drekk
hugsun þín hjaðnar
ég er fíkinn í blóð þitt
ég verð að fá blóð þitt.

HRÍNDU EINS OG SVÍN
Hríndu einskisnýta ógeðið þitt
áður en ég drep þig
kannski drullarðu í brækurnar
ég þrífst á þínum þjáningum

spenna drápsins er eðlilegur hlutur
en hvað knýr mig áfram er óttinn sem ég vek

á hnjánum þínum í polli af pissi
grátbiðjandi um að vera þyrmt
stríði með tálvonum eigin vit
með þínum lágkúrulegu orgum

kjökrandi og betlandi eins og rakki
grimmar eru mínar leiðir
ég fæ standpínu yfir því sem verða skal
þú titrar af ótta
en djöfulli leiðinlegt
þú ert eins og hver annar kúkur

ég þoli ekki kvein þín lengur
inn í mér eykst þrýstingurinn
og eftir kremjandi höggið
fæ ég það í augað þitt.

ÖÐRUVÍSI HUGARSERÐING

Saurgaðu endaþarmsop þitt fyrst
ríddu augum þínum út, vökvi sundrast
smyrðu vaxandi þorsta mínum

boraðu holu beint í gegnum hauskúpuna þína
líkami þinn liggur dauður og kyrr
pumpaðu heila þinn þar til hann fyllist

gegnbleyti hug þinn með sæði mínu
hvítt mætir gráu, augntóftir blæða
ást mín lekur niður kinn þína.

Chris Reifert

Þýðing: Ófeigur Sigurðsson